– L’albero occidentale, M. Guidacci – 16.10.2016
– Passeggiare, G. Nadalini – 10.10.2016
– Fuggi via, scappa via, M. Minissale – 03.10.2016
– Bel ami, M. Minissale – 28.09.2016
– Uomini in strada, M. Minissale – 20.09.2016
– Autostrada, Colonia, S. Minissale – 14.09.2016
– Conto alla rovescia, M. Minissale – 09.09.2016
– ψαφαρία, S. Minissale – 05.09.2016
– Cesso, M. Minissale – 01.09.2016
– Zoccoli di cavallo, M.Minissale – 28.08.2016
– Terrestre, S.Minissale – 22.08.2016
– Credo di soffrire, M.Minissale – 16.08.2016
– Quel giorno, M.Minissale – 02.07.2016
– L’ora esatta del tramonto, S.Minissale – 30.06.2016
– Fosse stato, S.Minissale – 23.06.2016
– Equilibri, A.Minissale – 20.06.2016
– Dalla torre est, A.Minissale – 22.05.2016
– Martellamente, S.Minissale – 02.05.2016
– Periferia, P.P.Pasolini – 06.03.2016
– EWIGKEIT, J.L. Borges – 21.02.2016
– In praise of air, S. Armitage – 14.02.2016
– Lis Oulivado, F. Mistral – 17.01.2016
– Cimitero di cani, M.M.B. Montalbetti Solari – 10.01.2016
– Monogatarishu, M. Ishikawa – 30.12.2015
– Auguri, A. Minissale – 22.12.2015
– The Continent (VI), R. Duncan – 18.12.2015
– Non mi curo, M. Minissale – 13.12.2015
– Caminante, no hay camino, A. Machado – 06.12.2015
– Ode all’Equilibrio, M. Minissale – 22.11.2015
– Misty asphalt morning, S. Minissale – 17.11.2015
– Ritorno alla realtà, M. Minissale – 15.11.2015
– Ci siamo riconosciuti, R. Carrieri – 10.11.2015
– Non capirsi è terribile, E. A. Evtusenko, 08.11.2015
– La gòmma, Raffaello Baldini – 06.11.2015
– Morning Joy, Bob Kaufman – 03.11.2015
– Quotidiane battaglie, M. Minissale – 01.11.2015
– Bonsenso pratico, Trilussa – 25.10.2015
– Dopo il battito, S. Minissale – 24.10.2015
– Tak mało, M. Czesław – 20.10.2015
– Tutta colpa di Catalano, M. Minissale – 18.10.2015
– Canto VII, Inferno, D. Alighieri – 16.10.2015
– Tomorrow, Shakespeare – 11.10.2015
– Resistenze, S. Minissale – 07.10.2015
– Intelligenza, J. R. Wilcock – 02.10.2015
– The only thing I want, M. J. Pradzinski – 27.09.2015
– Elegy and Choros (from Electra-Orestes), H. Doolittlev- 25.09.2015
– Here, G. Snyder – 21.09.2015
– Apparenza, A. Storni -19.09.2015
– Piazza Sarzano, D. Campana – 15.09.2015
– Nostalgia del presente, J. L. Borges – 13.09.2015
– Qui, al piano 22, S. Minissale – 11.09.2015
– The Bloom is not a Bloom, Bai Juyi – 08.09.2015
– L’acqua è peggio, C. Pascarella – 05.09.2015
– Integrali, S. Minissale – 11.08.2015
– Factions, D. Nurkse – 07.08.2015
– Acrobata, E. Sanguineti – 27.07.2015
– Noi viviamo…, J. Mansour – 26.07.2015
– Il fascino del nulla, M. Bashō – 24.07.2015
– Cicale silenziose, M. Minissale – 19.07.2015
– Psalm, P. Celan – 17.07.2015
– Limbo, K. Braithwaite – 13.07.2015
– Amici, M. Sgalambro – 12.07.2015
– Il ciottolo, Z. Herbert – 06.07.2015
– Telefoni intelligenti, M. Minissale – 05.07.2015
– Sei in me, Farfa – 03.07.2015
– Spine ed argilla, S. Minissale – 29.06.2015
– Bomb, G. Corso – 28.06.2015
– Romanza dell’oggettività, E. Kästner – 26.06.2015
– Strange fruit, A. Meeropol – 22.06.2015
– Ramadan, K. Ali – 21.06.2015
– There It Is, J. Cortez – 19.06.2015
– Preface to a Twenty Volume Suicide Note, A. Baraka – 16.06.2015
– Ritratto, B. Cendrars – 13.06.2015
– Sinner, J. Harpur – 10.06.2015
– Cimitero delle fanciulle, M. Luzi – 08.06.2015
– The empty woman, G. E. Brooks – 07.06.2015
– Lo specchio, O. A. Sedakova – 01.06.2015
– Die Sonette an Orpheus – III, R. M. Rilke – 31.05.2015
– Polvere, R. Ricceri – 30.05.2015
– Le confessioni di Rozafa, G. Marinaj – 26.05.2015
– Street corner, B.Hillman – 25.05.2015
– Fortovscafé, H. Nordbrandt – 24.05.2015
– Otra vez el invierno + Dos indios de Alfredo Bryce, A. Cisneros – 23.05.2015
– Historia, B. Varela – 18.05.2015
– In mezzo al cammino, C. Drummond de Andrade – 17.05.2015
– In ricordo di Peppino Impastato – 11.05.2015
– Doppi vetri, M. Minissale – 10.05.2015
– Radici parlanti, Anhalt Diana – 03.05.2015
– In ricordo di Salvo Basso – 28.04.2015
– Energia, Marie-Claire Bancquart – 26.04.2015
– Starless, King Crimson – 25.04.2015
– Merciful I and II, Sidsel Endresen – 24.04.2015
– Almost blue, E. Costello – 20.04.2015
– O que me dói não è, F. Pessoa – 18.04.2015
– Molti pensano, B. Brecht – 13.04.2015
– Mother to son, L. Hughes – 12.04.2015
– George Gray, E. Lee Masters – 10.04.2015
– Resurrezione dopo la pioggia, A. Giuliani – 07.04.2015
– Libertà, E. Pecora – 05.04.2015
– Aspetta la tua impronta, M. L. Spaziani – 03.04.2015
– Un citadin, J. Réda – 30.03.2015
– A love charm – 29.03.2015
– Nobody walks, S. Cataldo – 27.03.2015
– Chansons pour elle – XIX, P. Verlaine – 23.03.2015
– Io sono una donna, J. Haddad – 22.03.2015
– Home is so sad, P. Larkin – 21.03.2015
– Come Zaccheo, E. Montale – 17.03.2015
– U tempu longu, I. Buttitta – 16.03.2015
– Addio, Wang Wei – 15.03.2015
– A vow, A. Ginsberg – 13.03.2015
– Giallo arso, S. Minissale – 09.03.2015
– Le finestre, C. Kavafis – 08.03.2015
– Le Grand Pan, G. Brassens – 07.03.2015
– No man is an island, J. Donne – 05.03.2015
– La sacra quercia di Dodona, R. Ricceri – 03.03.2015
– The consent, H. Nemerov – 01.03.2015
– Frammento 16, Saffo – 28.02.2015
– A un hombre de gran nariz, F. de Quevedo Villegas – 27.02.2015
– Felice chi è diverso, S. Penna – 26.02.2015
– Getijde (part IV), C. Nooteboom – 25.02.2015
– Poema, E. A. Westphalen – 24.02.2015
– Propositi per una reincarnazione, S. Minissale – 23.02.2015
– Somewhere i have never travelled, gladly beyond, E. E. Cummings – 22.02.2015
– Fire and Ice, R. Frost – 21.02.2015
– Gabbiani, V. Cardarelli – 20.02.2015
– This is the way, J. Hollander – 19.02.2015
– El despertar, J. L. Borges – 18.02.2015
– Epigrafe a Giordano Bruno, M. Rapisardi – 17.02.2015
– Moriremo lontani, C. Campo – 16.02.2015
– Le Temps perdu, J. Prévert – 15.02.2015
– In Memoriam, July 19, 1914, A. Akhmatova – 14.02.2015
– Not my business, N. Osundare – 13.02.2015
– Four haikus – 12.02.2015
– An exercise in love, D. di Prima – 11.02.2015
– La Cimaise et la Fraction, H. Le Tellier – 10.02.2015
– Swimming pool poem, S. Minissale – 09.02.2015
– Kvardag, O. H. Hauge – 08.02.2015
– Gli italiani, P. P. Pasolini – 07.02.2015
– I am vertical, S. Plath – 06.02.2015
– Conversazione da solo, A. Spatola – 05.02.2015
– Le tre parole più strane, W. Szymborska – 04.02.2015
– Impostor, S. Dunn – 03.02.2015
– La trapecista, J. E. Pacheco – 02.02.2015
– Carmina IV, 7, Orazio – 01.02.2015
– Rosemonde, G. Apollinaire – 31.01.2015
– Excerpt from The Man of Stone, Farīd ud-Dīn – 30.01.2015
– Te amo por ceja, Julio Cortázar – 29.01.2015
– 34th Chorus (from Mexico City Blues), J. Kerouac -28.01.2015
– Traducendo Brecht, F. Fortini – 27.01.2015
– The Second Coming, W. B. Yeats – 26.01.2015
– Magic Words (Inuit Poem), Nalungiaq – 25.01.2015